请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

风凌论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜:
查看: 1014|回复: 5

暗杀:韩版抗日神剧

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-5-13 11:01
  • 签到天数: 778 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2015-10-30 08:56:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
         人都在感慨,为什么中国拍不出像《暗杀》这样的主旋律电影?然后像终于寻得了范本和宝藏一样大声疾呼:中国以后的抗日题材也要如此仿照!就一定能成功!
         这些人都误会了。这根本就不是一部所谓的“主旋律”电影啊。除了中国和个别众所周知的小国,其他国家是没有什么我们习惯意义上的主旋律和副旋律之分的。电影只有好电影和烂电影,大众电影和小众电影,有主流和非主流的风格而已。
            我们谈论主旋律时,我们在谈论什么?在说宣传。对吧?一旦我们的头脑中首先出现的是这件事,电影就拍不好。我们曾经出品过《建国大业》,那是穷尽几乎中国所有明星之力,在韩三平、黄建新的协力之下制造出的一个极其特殊的实验品,那几乎算是那一类电影所能达到的最高线了,但是结果呢?无论评分还是口碑,也不过尔尔。但它所耗费的人力、宣发的成本有多少呢?更何况,那还有很多商业以外的力量。那几乎不可复制。
           《暗杀》不同。我们从文本细部去分析这部电影,这就是一部标准的电影工业化的产物——美国主流电影工业制定下来的流程混合了近两年异军突起的韩国悬疑类型的变种,直接造就了我们看到的这部作品。谍战,悬疑,打斗,追车,爆炸——某种程度上说,它只是一个发生在日据时期背景下的,侠盗和痞子英雄的故事。
    开头部分一个一个召唤来各式英雄,那几乎就像是《速度与激情》在车库里聚集的桥段,美国电影中有太多这类标准的桥段设定:几个人要做一件“大事”,从各处召集来身怀绝技却纷纷偏安一隅的怪咖。有的人来自监狱,有的人来自市井,歪歪斜斜,一身毛病,有的爱钱,有的好色,有的根本没有价值观,有的只出于寻求刺激或者纯粹由于个人英雄主义,复仇的驱动力,等等。虽然《暗杀》有着极其明显的感情取向,但是片方仍然按照主流电影工业的标准而不是“主旋律”电影的制作模式进行设定,换句话说,他们对于要输出的那部分情感和意识|形||态,极其克制。以至于整部电影,你几乎很少看到旗帜,听到口号。所有这些具备象征意义的东西都被隐匿起来了。他们用最单纯的个人人性正义、善良和抗争精神,隐喻了整体意义上的国族精神。
           大多数主流电影来说,首先得讲故事,然后故事本身会渗透出“意义”。这个意义到底符合哪些人的价值观,那是后话。而所谓“主旋律”的制作方法是,首先已经设定好必须歌颂和必须鞭挞的事务,然后罗织情节去表现和印证这二者。虽然最终的结果看似都是用一个故事去反映一个主义。但是谁先谁后,是主题先行还是故事先行,差别几乎是根本性的。
           个全世界都努力将英雄人格化的时代,我们还极尽全力将普通人圣化。在这样的意识钳制下,怎么可能拍得出中国版的《暗杀》呢?
           叫人格化?“夏威夷手枪”和搭档一起钻入地道,带着向死而生的心境寻找出口的时候,两个人说着“总要去一趟夏威夷吧。听说那里的女人都不穿衣服。”“看不见日本鬼子,女人又不穿衣服。那就是天堂吧?”这是人。两个男人在生命行将结束的当口谈论了男人该谈论的事,人格化的憎恶和肉身化的欲望。这里面故意处理得有些逗比,有些美国动作喜剧片固定下来的烂俗套路,你喜不喜欢这种处理的细节是一回事,但他们给出的是一种人格化的呈现方式。而如果这个时刻,两个男人互相用主义彼此鼓励,还嘱托对方如果自己死了,务必帮自己交member fee的话,那就叫圣化。在本该庄重和悲壮的时候,能够用戏谑进行稀释,是这类电影最重要的手段之一。但是我们仍然无法放松地做到这些,相反,我们在本该日常化的时候都想拼命扮演得无比庄重。我们的电影中能让两个战士成为两个肉身意义上的男人吗?能让他们在战争背景下讨论女人穿不穿衣服这样的话题吗?
          主旋律电影一直是在“立”的,而《暗杀》很多时候都在“破”。它破除了对于战争的正面表达,只用一个旁枝末节的暗杀小故事作为主体,而更庞大的时代都只作为背景而已,这就让一个意义化的大主题彻底变成了一个商业化的小故事,这是第一步,把宏大破碎掉;然后,它又破掉了小故事当中的正邪对立和黑白两分,设计了职业杀手、双重间谍,看似正义但为了钱什么都能做的扭曲而复杂的人;再往后,它还破掉了最小的堡垒——家庭。双胞胎变成仇敌的设定其实非常烂俗,但在商业片中非常有效,父亲亲手杀死女儿,又被另一个女儿追杀,这本身的戏剧效果和人性困境就会自然而然地盖过要表达的“意义”;最终,它又在结尾破掉了“法治规则”,全智贤和伙伴最终杀掉被判无罪的前警察局长的场景,几乎像是西部片中的私刑片段。它让个人的复仇超越了法律审判。
           破,最终立起了一部规矩、及格的商业片。但如果我们不能从商业片的角度出发拍摄电影,而仍然企图抱着主旋律的思路,只是借用商业片的外壳,最终仍然会又一次不伦不类。你头脑中想的东西不同,笔下的内容就会不同,这颠簸不破。我们在《风声》一类的电视剧和电影中看到过类似《暗杀》的影子,但很快就一闪而过,它没有被系统性的分析,也没有被电影界和电影管理者所明确确认。似乎,“主旋律”成为了我们电影版图上的一个独立的类型分支。有人就想把它搞得意义大于内容。有些导演想去扭转,却发现很容易吃力不讨好,因为一旦你按照商业片去拍,管理者会因为讲述方式的原因觉得你太粉红,而观众又因为题材原因觉得你过于鲜红。然后,也就没有然后了。演变到最后,主旋律服务的已经不是普通观众了。而成为了一种课题和任务。
          一部电影可以请来全智贤,河正宇,金义成,李政宰,用他们的演技组建的固然是一部坚实的好片,但是烧脑的剧情,已经成为当下剧情片的基本特质。一环扣一环的阴谋,一个又一个的谜题,一点又一点的线索,影片剧情之精彩,人物角色之复杂,结尾悲情与反转扣题之巧妙,让人看到了影片编剧的实力。相比之下,观影过程中,小玄儿脑海中一直在想,同样的抗战历史题材,我国也是拍了很多电影,有没有哪一部可以拿出来与之相交一二呢?

          
             临时政府:和中国的千丝万缕
      大韩民国临时政府是朝鲜半岛在日韩并合后,于1919年在上海成立的一个流亡政府。靠着国民政府的支持、还有杜月笙帮忙在法租界疏通,临时政府于1926年7月搬入上海黄浦区马当路306弄4号。1932年5月搬到杭州,之后又陆续迁到镇江、南京。现在上海还完好地保留了当年临时政府的办公地点,是韩国人来中国旅游的必到景点,每任韩国总统访华也一定会去那里参观纪念,9月4日韩国总统朴槿惠受邀来华参加反法西斯胜利70周年阅兵后,还亲自去给翻新过的临时政府旧址揭幕。《暗杀》片中,金洪波饰演的金九当时担任临时政府主席,具有国父的地位。
      《暗杀》中的韩国临时政府,米拉波旅馆、赌场、明洞三越百货等场景和重要的枪战戏,是在上海胜强影视基地取景拍摄,占地面积约是韩国陕川电影主题公园的27倍。演员当时进入拍摄基地的时候都纷纷惊叹并羡慕不已,有身临其境的感觉,激发表演欲望。
      片中提及暗杀团里的“速射炮”是新兴武官学校最后一位学员。这所军校也是朝鲜独立运动时期在中国满洲建立的第一所武官学校。建校10余年来为抗日前线输送了2000多名新生力量。包括义烈团团长金元凤也曾在此学习炸弹制造方法。而饰演“速射炮”的赵震雄也因为在电影中的出色表现,于日前被任命为新兴武官学校纪念事业会的宣传大使。
      
      被完整复原的1933年
      《暗杀》的故事发生在1933年。韩国临时政府从1920年代之后陷入了艰难的时期。虽然有很多人还怀揣独立的信念,但是每个团体的路线不同,整体来看收效甚微。临时政府的外交活动也没有成果。很多人越来越看不到独立的希望。
      金元凤任团长的义烈团在1920年代展开了多次暗杀、破坏行动。《暗杀》片中,曾经和崔东勋导演合作过《老千》的演员曹承佑饰演金元凤这一历史实存人物。当时金元凤被悬赏100万韩元,对日本人来说也是很有威胁性的重要人物。
      1931年金九为了更积极的抗日战斗而成立了韩人爱国团。1932年李奉昌义士在东京谋刺日本天皇未遂后被捕牺牲。同年尹奉吉义士在在上海虹口公园成功刺杀日本陆军大将白川义则。片中吴达庶饰演的“老头”在阻止河正宇饰演的夏威夷·皮斯托以身赴死时,就有这样一句话:“少爷你以为你是李奉昌、尹奉吉吗?“ 而且尹奉吉在临行前也在国旗前拍了纪念照,手中拿着枪和手榴弹,脖子上挂着宣誓文,就像片中安沃允、速射炮和黄德三所做的一样。
      尹奉吉刺杀成功也成为独立斗争运动的转换点,之后以临时政府为中心,各个抗日独立运动团体也开始有针对性的团结合作。片中一开始日本军方对临时政府的金九和义烈团的金元凤携手合作还表示怀疑,而李政宰饰演的廉硕晋在鸦片馆也控诉每个团体的金钱来源不一样所以才成了一盘散沙。
      《暗杀》面上是虚构故事,里子还是严谨的大片规模,为了还原时代氛围和历史细节,除了外景地的搭建和 CG大量投入之外,也在服装造型上下足了功夫,共使用4500套服装,全部为手工缝制,有时一件戏服的制作就要耗费3个月之久。一人分饰两个角色的全智贤就有十余套风格截然但又有浓浓30年代复古风味造型。
      不同角色是用的不同枪支也是一大看点。道具组根据每个角色的身份和个性配以不同的武器,全智贤饰演的独立军狙击手安沃允使用重达5kg 的莫辛-纳甘步枪,李政宰饰演的临时政府间谍廉硕晋使用毛瑟手枪,河正宇饰演的雇佣杀手夏威夷·皮斯托使用的是007常用的PPK手枪,
    吴达庶饰演的“老头”使用的是MP-28冲锋枪,赵震雄饰演的生计型独立军速射炮则使用汤普森冲锋枪。影片中出现的大多数枪都是真家伙,演员们要学习如何上膛,枪太老、容易卡壳也是他们工作时最常遇到的障碍。全智贤为了更熟练开枪的动作,还把道具枪带回家里练习。
      
      亲日派和“杀父联盟”的世仇
       抗战时期,中国有汉奸,朝鲜半岛也有韩奸。“韩奸”这个名字是中国媒体給取的,韩国称之为亲日派、卖国贼。
      1910年起日本被朝鲜半岛实行了长达35年的殖民统治,一批民族败类唯日本主子的马首是瞻,借与日本军方的亲密关系掠取民脂民膏,也被激进的爱国人士组成的义烈团锁定为“必杀对象”。片中的暗杀目标康寅国社长典型的卖国贼,他通过向日本高官行贿、联姻,向日本军队捐赠飞机等方式,希望取得日本军方授予的伯爵地位。
      片中的双面间谍廉硕晋在战后也依然在警界耀武扬威,自封战争英雄,在法庭上因为证据不足而被判无罪,也反映了韩国独有的韩奸问题。和中国清理汉奸的决绝不同的是,许多韩奸在朝鲜半岛光复后不但没被彻底清算,还得到美军和后来成立的韩国政府重用,在很长的时间里都是影响韩国政坛和经济的中坚力量。1948年韩国建国之初,李承晚总统直接领导下成立了“反民族行为特别调查委员会”,但是由于亲日派势力比较强,而且李承晚政府也需要利用“亲日派”的知识和实际经验来建设新国家,所以反民族行为特别调查委员会没过多久就受挫解散了。
      影片中还提到了“杀父联盟”(韩文称살부계“殺父契”),就是当时“韩奸”的子女们,约定杀掉对方的卖国贼父亲而组成的联盟,虽然正义但无比悲壮。在全智贤饰演安沃允无法对韩奸父亲下手时,河正宇饰演的杀手“夏威夷·皮斯托”出手替她痛斩人伦,这才揭开他曾身为“杀父联盟”成员的身份。从他的只言片语中也能猜测他曾经也有一段悲伤的过往,但是影片并没有揭开他的真实身份。而历史上“杀父联盟”只存在于传闻,没有详实的记载。
      
      人物原型:
      影片的角色,除了金洪波饰演的“金九”、曹承佑客串的“金元凤”,都是虚构,但其实人物原型还是有迹可循。
      1.全智贤:原型来自“独立军之母”
      全智贤饰演的是被临时政府征用执行暗杀任务的韩国独立军第三支队女狙击手,韩国历史上也有一位和安沃允相似的人物,即被称为“独立军的母亲” 的南慈贤女士。她曾在1933年庆祝伪满洲国成立的宴会上,参与了暗杀日本将军的作战。但现实远没有电影浪漫,南慈贤一生都在为民族独立战斗、尝尽牢狱之苦直至殉国。
      全智贤过去演过不少打戏,但像安沃允这样硬派的女杀手却是第一次,她的主要武器是一把重达10斤的莫辛-纳甘步枪,真家伙,全智贤拍戏时就把枪随时背在身上,也随时练习上膛、射击的手法,几场动作戏都是自己托着枪狂奔。
      导演崔东勋认为这个角色漂不漂亮不重要,大家不要把注意力放在她的外貌上,要求全智贤剪短了一直以来已经成为标志的长发。几乎全程素颜出镜,化妆时间比要贴胡子的男演员还短,不过从映后的反映来看,大家还是觉得素颜也很美。
      2.李政宰:为了五分钟的戏饿成皮包骨
      李政宰饰演的是拥有两幅面孔的临时政府特工廉硕晋。他是临时政府警务局队长,这个名字也是从真实人物廉东振而来。廉东振原本也是金九方面的人,但因为1935年临时政府内派别斗争而走到了金九的敌对方,最终也离开了临时政府,于1942年组建了白衣社。他也被怀疑曾与1940年协助关东军进行亲日活动,但是没有留下确凿证据。《暗杀》中的廉硕晋则积极参与了暗杀计划,却也从中作梗,并不是一心只为祖国民族独立而活的人物。
      李政宰这次为了角色可谓“拼命”,为了一场重头戏,连续48小时不睡觉差点昏倒在现场。结尾在法庭上脱衣的老年戏非常惊悚,就为了那一场戏看起来形体更接近老人,李政宰本来被要求增肥出臃肿的肚子,但无奈他本人是长不胖体质,只能反其道而行疯狂减肌,让身体变得干瘪,而锁骨以下到肚子还加上了特殊化妆效果。
      在戏里,李政宰的年龄跨度也很大,从20岁演到60岁。影片开头是1910年代廉硕晋年轻时候的故事,崔东勋导演原本想把这15分钟做成黑白的,也预备了黑白和彩色两个版本,不过内部试映后还是觉得黑白版风险太大,选择了彩色的版本。
      3.河正宇——双枪对敌
      河正宇饰演的雇佣杀手夏威夷·皮斯托在剧本里没有真名,电影也没有详细交代过他的故事。崔东勋导演原来起名叫Cuba Revovler(古巴·左轮手枪),因为河正宇喜欢夏威夷所以才改了名。而“皮斯托”这个奇怪的外号灵感来自朴槿惠父亲生前的贴身保镖。河正宇曾笑称接拍该片的50%的原因是喜欢这个角色名字。
      最后在影片中,夏威夷·皮斯托上演了一场街头火拼的枪战戏,这也与历史上金相玉烈士的义举有相似之处。金相玉在向钟路警察所投掷炮弹之后,曾以双枪作战,以1敌400名日本警察(也有以1敌1000的说法),在街头进行了3小时的枪击战,直到最后弹药用尽,把最后一发子弹对准自己的头,在高喊:“韩国独立万岁”之后自尽身亡,年仅34岁。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2015-11-15 08:58
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2015-10-30 10:51:04 | 显示全部楼层
    夏威夷·皮斯托上演了一场街头火拼的枪战戏
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-8-29 23:42
  • 签到天数: 884 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2015-11-1 09:27:20 | 显示全部楼层
    电影只有好电影和烂电影,大众电影和小众电影,有主流和非主流的风格而已。


    对此深表赞同。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-9-5 23:23
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2015-11-6 09:45:59 | 显示全部楼层
    韩剧韩影有时人物设置还不错,就是容易拖泥带水
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-31 07:10
  • 签到天数: 378 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2016-11-12 09:00:44 | 显示全部楼层
    謝謝分享!!!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-26 10:42
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2018-10-25 10:33:26 | 显示全部楼层
    谢谢分享!:)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    手机版|小黑屋|文字版|风凌论坛

    GMT+8, 2019-1-19 16:32 , Processed in 0.580448 second(s), 24 queries .

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表